Le scénario est plus saccadé que l'original. Les dialogues coulent moins bien, et sonnent donc moins authentiques. Le château est malheureusement exagéré sans que ce soit nécessaire. Toutefois, le film demeure intéressant, pouvant soutenir aisément l'attention des parents, très divertissant et bien fait, avec un style visuel très joli. Personnellement, j'aurais utilisé la bande sonore originale et mis une animation par dessus pour le moderniser sans le refaire. Cela dit, même les nostalgiques comme moi l'apprécieront.
